Política de privacidade Lumen

15 de setembro de 2020

Esta Política de privacidade se aplica às nossas práticas de privacidade relacionadas aos produtos e serviços oferecidos por nossos clientes comerciais. No caso de qualquer conflito entre esta Política de privacidade e um acordo separado celebrado entre você e nós, os termos do acordo separado serão aplicáveis na medida permitida por lei.

O que esta Política de privacidade abrange?

Como a maioria das empresas que prestam serviços a outras empresas, temos determinadas informações sobre funcionários de nossos clientes comerciais atuais e em potencial e utilizamos essas informações para comercializar nossos produtos e serviços, celebrar contratos de serviços, instalar, oferecer suporte e faturar serviços, além de conduzir o nosso relacionamento comercial com tais clientes de qualquer outra forma. Esta Política de privacidade estabelece os tipos de informações pessoais que podemos coletar, de que forma tais informações pessoais são utilizadas e porque usamos essas informações pessoais.

Esta Política de privacidade descreve as atividades de processamento que porventura realizaremos com suas iInformações pessoais, a fim de cultivar o nosso relacionamento comercial e comercializar nossos produtos e ofertas de serviços. Ela descreve as medidas de segurança para proteger as informações pessoais, as circunstâncias sob as quais podemos divulgar informações pessoais a terceiros e como exercer seus direitos de acesso às informações pessoais que possuímos.

Conforme empregado nesta Política de privacidade, “Informações Pessoais” referem-se a qualquer informação relacionada a você como pessoa. Isto inclui informações que por si só podem identificá-lo, como seu nome, ou informações que o identifiquem apenas quando combinadas com outras informações disponíveis, como, por exemplo, seu nome de usuário em redes sociais quando combinado com seu endereço de e-mail.

Quais Informações pessoais coletamos?

Podemos colher os seguintes tipos de informações pessoais de você:

Nome e dados de contato. Podemos coletar seu nome, nome do meio, sobrenome, saudação, endereço de e-mail comercial, endereço postal comercial, número de telefone comercial e dados de contato comerciais similares.
Informações empregatícias. Podemos coletar informações sobre seu cargo, função profissional, empregador e informações similares relacionadas ao seu emprego e função profissional.
Informações da atividade do portal. Se você colocou informações em um portal da LUMEN, coletamos informações sobre sua interação com a LUMEN, incluindo alterações que você fez nas contas de clientes comerciais que você está autorizado a gerenciar, perguntas que você envia, feedback e informações de atividades comerciais similares.
Histórico. Podemos coletar informações sobre os diplomas que obteve, qual escola frequentou, licenças que possui, a sua inscrição em associações profissionais e referências semelhantes.
Informações adicionais. Podemos coletar informações relativas ao seu gênero, habilidades linguísticas, hobbies, respostas a pesquisas, compromissos profissionais e informações pessoais similares. Se você visitar os sites da LUMEN voltados para o público, nós e terceiros poderemos analisar sua atividade no site da LUMEN e instalar cookies em seu navegador ou dispositivo que coletam informações pessoais. Se você receber materiais de marketing eletrônico da LUMEN, nós e terceiros poderemos analisar sua interação com esses materiais.

Pode haver circunstâncias em que solicitemos informações pessoais além das identificadas acima. Só o faremos quando necessário ou justificado para melhorar os serviços que prestamos e para aumentar a relevância do seu portfólio de serviços. Essas informações pessoais serão tratadas da mesma forma que as outras informações pessoais especificadas nesta Política de privacidade.

Como utilizamos as suas informações pessoais?

Utilizamos as suas informações pessoais para fornecer serviços e permitir que você administre as contas e funções dos clientes comerciais para as quais está autorizado. Também usamos suas informações pessoais para contatá-lo sobre nossos produtos comerciais e ofertas de serviços que possam interessar a seu empregador.

Utilizamos suas informações pessoais somente para os fins para os quais foram obtidas e as armazenamos somente enquanto for necessário. Não vendemos suas informações pessoais a terceiros. Procuramos coletar somente informações pessoais que sejam relevantes e necessárias, além de coletá-las de fontes confiáveis. Não utilizamos suas informações pessoais para fins não relacionados a marketing e fornecimento de nossos produtos e serviços comerciais.

Como protegemos as suas informações pessoais?

Utilizamos várias medidas de segurança e operacionais para prevenir o acesso, utilização ou divulgação não autorizada de suas informações pessoais. Limitamos a nossa coleta e uso de suas iInformações pessoais ao mínimo necessário.

Limitamos a disponibilidade de suas informações pessoais àqueles que utilizam essas informações para os fins especificados nesta Política de privacidade. Implementamos procedimentos para garantir que suas informações pessoais não sejam acessadas por terceiros. Coletamos as informações pessoais necessárias para o propósito legítimo de informá-lo sobre produtos comerciais e ofertas de serviços que seu empregador compra ou possa estar interessado em comprar. Oferecemos a opção de autoexclusão de qualquer comunicação futura em todas as comunicações de marketing que enviamos. Procuramos não ligar para números de telefone listados em registros de pessoas que não desejam receber chamadas.

Com quem compartilhamos informações pessoais e por quê?

Podemos compartilhar suas informações pessoais com outras entidades, incluindo nossas afiliadas, subsidiárias e terceiros que fornecem determinadas funcionalidades para alguns de nossos produtos comerciais e ofertas de serviços na medida aplicável à sua interação com a LUMEN e sua administração das contas de clientes comerciais ou funções para as quais você está autorizado. Também podemos compartilhar suas informações pessoais com outras entidades, incluindo nossas afiliadas e subsidiárias, na medida aplicável a nossas atividades de marketing relacionadas a nossos produtos comerciais e ofertas de serviços.

Fornecemos serviços em mais de 60 países ao redor do mundo e, portanto, operamos através de múltiplas filiais e subsidiárias. Fazemos parcerias com outras partes para fornecer certos produtos comerciais e ofertas de serviços. Usamos parceiros de canal para realizarem atividades de vendas e marketing em nosso nome, fornecendo assim os nossos produtos comerciais e ofertas de serviços. A fim de realizar essas atividades, é possível que forneçamos suas informações pessoais às partes para contatá-lo sobre nossos produtos comerciais e ofertas de serviços que possam ser de interesse do seu empregador.

Para onde enviamos suas informações pessoais?

A LUMEN fornece produtos e serviços comerciais em todo o mundo. Em determinadas circunstâncias e conforme necessário, transferimos suas informações pessoais para além das fronteiras de seu país ou região, ou para organizações internacionais, a fim de conduzir nossas operações comerciais, prestar nossosserviços e realizar nossas atividades de marketing. Essas áreas e organizações internacionais podem não estar sujeitas a leis que forneçam o mesmo nível de proteção de informações pessoais que o país em que você trabalha. Assim, ao transferir suas informações pessoais para qualquer dessas áreas ou organizações internacionais, usamos salvaguardas para garantir a segurança e proteção de suas informações pessoais, incluindo o uso de normas aprovadas por vários governos nacionais e regionais.

Podemos transferir suas informações pessoais para nossas afiliadas e subsidiárias em todo o mundo, a fim de serem armazenadas e utilizadas de acordo com a sua interação com a LUMEN. Em particular, as informações pessoais usadas para confirmar e permitir que aqueles indivíduos que foram autorizados por nossos clientes comerciais interajam com a LUMEN em seu nome e as informações pessoais contidas em nossos sistemas, registros e protocolos de atividades podem ser acessados por nossas afiliadas e subsidiárias localizadas nos Estados Unidos e em outros países ao redor do mundo. Quando apropriado, nossas afiliadas e subsidiárias localizadas em países que não têm requisitos legais para fornecer proteção adequada às iInformações pessoais assinaram um contrato e concordaram com outros termos para assegurar que as informações pessoais sejam adequadamente protegidas de acordo com os requisitos globais de proteção de dados.

Também podemos transferir suas informações pessoais para nossos clientes comerciais, fornecedores, parceirose outros terceiros em todo o mundo, na medida aplicável à sua interação com a LUMEN e à sua gestão das contas de clientes comerciais e funções para as quais está autorizado. Não transferiremos suas informações pessoais a organizações localizadas fora do país ou região em que você trabalha sem que disponham de mecanismos adequados de proteção de dados, a menos que haja um fundamento jurídico adequado para fazer tal transferência. Além disso, restringimos qualquer terceiro de usar as informações pessoais que lhes fornecemos, relacionadas à sua interação com a LUMEN e à administração das contas de clientes comerciais e funções que está autorizado a administrar para qualquer propósito além daquele descrito nesta Política de privacidade.

As informações pessoais mantidas nos bancos de dados de marketing da nossa empresa podem ser acessadas por nossas afiliadas, subsidiárias e parceiroscomerciais localizados nos Estados Unidos e em outros países do mundo. Quando apropriado, nossas afiliadas, subsidiárias eparceiros comerciais assinaram um contrato e concordaram com outros termos para assegurar que as informações pessoais sejam adequadamente protegidas, de acordo com as exigências globais de proteção de dados.

Como você pode acessar e controlar suas informações pessoais?

Em certos países ou regiões, você tem o direito de nos pedir para lhe fornecer acesso às informações pessoais que temos sobre você, de solicitar a correção e a exclusão de suas informações pessoais, o direito de solicitar que restrinjamos nosso uso de suas informações pessoais, de opor-se ao nosso uso de suas informações pessoais, incluindo a venda de informações pessoais, e, em determinadas circunstâncias, o direito de nos orientar a enviar suas informações pessoais para outra entidade.

Se você deseja fazer qualquer uma das solicitações supracitadas, envie seu pedido para nosso responsável pela proteção de dados em DPO@centurylink.com. Favor especificar o(s) direito(s) que deseja exercer e as informações pessoais envolvidas, e porque acredita que a LUMEN possui suas informações pessoais. É possível que solicitemos informações adicionais para nos auxiliar na busca das informações pessoais que você solicitou, portanto deve ser o mais preciso possível ao fazer sua solicitação. Nós lhe forneceremos gratuitamente uma cópia das informações pessoais que temos sobre você. Para qualquer cópia adicional solicitada, poderemos cobrar uma taxa razoável com base nos custos administrativos. Para qualquer solicitação feita por e-mail, a menos que você solicite de outra forma, forneceremos as informações por e-mail em um formato de uso comum, tal como um documento Word, planilha Excel ou PDF, conforme o caso.

Responderemos à sua solicutação dentro de um mês, mas poderemos prorrogar esse período por mais dois meses, dependendo da complexidade e o número de pedidos que recebermos. Se prorrogarmos o prazo de resposta, comunicaremos essa prorrogação no prazo de um mês após sua solicitação.

Cookies e web beacons

Esta seção da Política de privacidade se aplica somente aos visitantes do site da LUMEN que residem na Califórnia ou fora dos Estados Unidos. Nesta seção, descrevemos o tipo de informações pessoais que a LUMEN pode coletar, as formas como os dados são utilizados e por que os utilizamos. Na LUMEN, armazenamos informações sobre os funcionários de nossos clientes comerciais atuais e em potencial para realizar nossas relações comerciais. Também respeitamos o bloqueio baseado em navegador, portanto, se um visitante tiver um bloqueador em seu navegador, o visitante poderá bloquear todos os cookies, exceto os “estritamente necessários”.

O que são cookies e web beacons?

Um cookie é um pequeno arquivo de texto que muitos editores da web instalam em seu computador quando você visita seus sites. Os cookies solicitam que seu navegador armazene informações sobre você em seu dispositivo, como, por exemplo, informações de login.

Também podemos usar web beacons. Um web beacon, também conhecido como "web bug", é geralmente um pixel em um site que pode ser usado para rastrear se um usuário visitou um determinado site, visando proporcionar publicidade direcionada. Os web beacons são usados em combinação com cookies, portanto, se você desativar os cookies do seu navegador, os web beacons não poderão rastrear sua atividade. O web beacon ainda será responsável por uma visita ao site, mas não registrará suas informações exclusivas. Para mais informações, consulte a página sobre web beacons no Wikipédia.

Como desativar cookies:

Respeitamos o seu direito à privacidade e por isso, você pode desativar esses cookies, exceto os estritamente necessários. Você pode definir as preferências do seu computador para (1) notificá-lo cada vez que um site tentar instalar um cookie em seu computador e dar-lhe a opção de aceitá-lo ou rejeitá-lo, (2) aceitar cookies de sites que você visita (muitas vezes referidos como cookies primários), mas não de outros sites (muitas vezes referidos como cookies de terceiros), ou (3) bloquear todos os cookies. Consulte as Configurações de cookie para definir suas preferências de cookie para este site da LUMEN.

A Network Advertising Initiative (NAI) também oferece uma ferramenta que lhe permite optar por não receber, simultaneamente, cookies de vários servidores e redes de anúncios de terceiros. A ferramenta não bloqueará anúncios. Somente impedirá que os anúncios que aparecem em seu computador sejam selecionados com base na análise de cookies feita pelo servidor de anúncios em seu computador. Além disso, esta opção de recusa depende de cookies. Isso significa que você precisará recusar novamente se apagar cookies, mudar de navegador ou comprar um novo computador.

Como usamos os cookies?

Se você visitar os sites da LUMEN voltados para o público, nós e terceiros poderemos analisar sua atividade no site da LUMEN e instalar cookies em seu navegador ou dispositivo que coletam informações pessoais. Se você receber materiais de marketing eletrônico da LUMEN, nós e terceiros poderemos analisar sua interação com esses materiais. Também podemos utilizar as suas informações pessoais para fornecer serviços e permitir que você administre as contas e funções do cliente comercial para as quais está autorizado. Também podemos utilizar suas informações pessoais para informá-lo sobre nossos produtos comerciais e ofertas de serviçosque possam interessar a seu empregador. Também não utilizamos suas informações pessoais para fins não relacionados ao marketing e ao fornecimento de nossos produtos e serviçoscomerciais.

A LUMEN fornece serviços em mais de 60 países ao redor do mundo e, portanto, operamos através de múltiplas filiais e subsidiárias. Portanto, é possível que compartilhemos suas informações pessoais com outras entidades, incluindo nossas afiliadas, subsidiárias e terceiros que forneçam determinadas funcionalidades para nossos produtos comerciais e ofertas de serviços na medida aplicável à sua interação com a LUMEN e sua administração das contas de clientes comerciais.

Tipos de cookies que utilizamos:

Classificamos os nossos cookies nas seguintes categorias:

Cookies de rastreamento
Cookies de desempenho
Cookies funcionais
Cookies estritamente necessários

Cookies de rastreamento: Estes cookies são instalados pelos nossos parceiros publicitários. Podem ser usados por essas empresas para construir um perfil de seu interesse e mostrar anúncios relevantes em outros sites. Identificam de forma única o seu navegador e dispositivo de internet.

Cookies de desempenho:Estes cookies nos permitem contar as fontes de visita e tráfego, a fim de medirmos e melhorarmos o desempenho do nosso site. Permitem saber quais páginas são as mais e as menos populares e ver como os visitantes se movimentam pelo site. Todas as informações que estes cookies coletam são agregadas.

Cookies funcionais:Esses cookies permitem que o site ofereça funcionalidade e personalização aprimoradas. Podem ser instalados por nós ou por fornecedores terceiros cujos serviços adicionamos a nossas páginas.

Cookies estritamente necessários: Estes cookies são necessários para o funcionamento do site e não podem ser desligados em nossos sistemas. Normalmente são instalados apenas em resposta a ações que você toma e que correspondem a uma solicitação de serviços, tais como definir suas preferências de privacidade, fazer o login ou preencher formulários.

Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia (California Consumer Privacy Act, CCPA)

Caso resida na Califórnia, leia atentamente estas divulgações adicionais de privacidade, que fornecem um resumo de como coletamos, utilizamos e divulgamos informações pessoais sobre você e explicam seus direitos segundo a CCPA.

Categorias de informação que coletamos, utilizamos e divulgamos para fins comerciais

Coletamos as informações como descritas em nossa Política de privacidade, na seção “Quais informações pessoais coletamos?” e “Como usamos suas informações pessoais?”. Nos doze meses anteriores, podemos ter coletado as seguintes categorias de informações pessoais:

Identificadores, tais como nome, endereço de e-mail, endereço postal, cadastro de pessoas físicas, identificadores de cookies e dispositivos, e endereço IP.
Informação demográfica, como seu sexo e idade.
Informações comerciais, tais como registros de compras e informações de pagamento.
Informações sobre internet ou outras atividades da rede eletrônica, tais como dados de registro e informações sobre os dispositivos e computadores que você utiliza para acessar nossos sites.
Dados de geolocalização, tais como GPS, Bluetooth ou sinais Wi-Fi, conforme o acesso a essas informações for permitido por você.
Informações eletrônicas, visuais ou similares, tais como conversas gravadas com nossos agentes de atendimento ao cliente e sessões on-line gravadas.
Outras informações que você fornece, tais como respostas a pesquisas ou mensagens para o atendimento ao cliente.
Inferências extraídas de qualquer um dos itens acima, incluindo conteúdo ou anúncios que possam ser de seu interesse.

Coletamos e usamos estas categorias de informações de você, de seus dispositivos, de terceiros, ou conforme descrito de outra forma nesta Política de privacidade. Divulgamos estas categorias de informações pessoais para os fins comerciais descritos em “Com quem compartilhamos informações pessoais e por quê?”.

Os seus direitos como residente da Califórnia

Segundo a CCPA, os residentes da Califórnia têm o direito de solicitar acesso ou exclusão de suas informações pessoais, de solicitar detalhes adicionais sobre nossas práticas de informação, de opor-se à “venda” de informações pessoais (se aplicável), e de não serem discriminados pelo exercício de seus direitos. Para solicitar o exercício de seus direitos de acesso ou exclusão, favor entrar em contato conosco preenchendo o formulário on-lineou enviando-nos um e-mail para privacy@centurylink.com com perguntas gerais sobre privacidade. Ao recebermos seu pedido para exercer seus direitos de acesso ou exclusão de suas informações pessoais, verificaremos sua identidade para proteger suasegurança e privacidade. Note que embora honremos seu pedido de excluir suas informações, podemos reter certas informações, conforme exigido ou permitido por lei. Se sua solicitação estiver relacionada apenas com suas preferências de marketing e como a LUMEN pode contatá-lo, incluindo solicitações de recusa, use o formulário que se encontra aqui.

Regulamento Geral de Proteção de Dados (RGPD)

A LUMEN está comprometida em cumprir as exigências de proteção de dados na União Europeia (UE) e no Espaço Econômico Europeu (EEE), para incluir o Reino Unido (UK). A LUMEN processa Informações Pessoais da UE e da EEE somente para fins legais e apropriados; implementou medidas técnicas e organizacionais adequadas para proteger essas informações; e forneceu os meios para que os titulares dos dados pudessem exercer seus direitos de acesso, retificação e apagamento. Para mais informações sobre as regras de proteção de dados da UE em geral, clique aqui.

FAQs sobre o RGPD

P: O que é abrangido por esta seção de Política de privacidade?

R: Esta Política abrange o seguinte:

Visitantes da UE ou do EEE, incluindo o Reino Unido, que visitem um site da LUMEN.
Quando a LUMEN processa informações pessoais de ou para clientes comerciais no âmbito do Artigo 3 do RGPD e a LUMEN atua como Controladora de Dados ao processar tais informações.

P: Qual é a abordagem da LUMEN em relação aos fluxos de dados transfronteiriços e à transferência de dados pessoais para fora da UE?

As transferências transfronteiriças de informações pessoais da LUMEN de dentro da UE para outros países geralmente são abrangidas pelas Cláusulas Contratuais Padrão da UE. Sempre que nossos serviços exigirem a transferência de informações pessoais sujeitas ao RGPD, a LUMEN realizará os procedimentos contratuais necessários com nossos clientes para assegurar que os dados sejam transferidos em conformidade com os regulamentos aplicáveis. Se necessário, a LUMEN implementará medidas suplementares para reduzir ou eliminar quaisquer riscos envolvendo as transferências de informações pessoais da UE.

P: Como a LUMEN tratará os pedidos de resumos e diagramas de fluxos de dados?

R: A LUMEN oferece vários produtos, muitos dos quais são personalizáveis, a clientes em mais de 60 países, portanto não mantemos resumos universais ou diagramas de fluxos de dados. Os clientes podem obter uma visão em nível de infraestrutura de como e para onde os dados fluem a partir da documentação do produto relevante e do projeto específico da rede ou solução de cada cliente.

P: Sob qual fundamento jurídico (por exemplo, obtenção de consentimento, interesses legítimos, etc.) a LUMEN processará as informações pessoais referentes ao RGPD?

R: A LUMEN pode processar suas informações pessoais segundo um ou mais dos seguintes fundamentos jurídicos:

Você consentiu para um propósito específico. Você pode retirar seu consentimento a qualquer momento, mas isso afetará nossa habilidade de fornecer serviços ou informações a você.
A LUMEN possui certos interesses comerciais legítimos no processamento de suas informações pessoais, para otimizar a funcionalidade do site ou a segurança pessoal ou da rede.
Processamos informações pessoais mediante instruções de um cliente, o controlador de dados.
Estamos processando suas informações pessoais como controladora de dados, de acordo com o Artigo 6 do RGPD ou disposições legais similares.

P: Que direitos eu possuo, como titular dos dados?

R: Além dos direitos de ser notificado e de revogar o consentimento, os titulares dos dados também podem exercer os seguintes direitos:

Direito de acesso a informações pessoais que a LUMEN possui sobre a sua pessoa.
Direito à retificação das informações pessoais que a LUMEN possui, caso estejam imprecisas ou incompletas.
Em determinadas circunstâncias, o direito à exclusão das informações pPessoais que a LUMEN possuiu sobre sua pessoa.
Direito de limitação ao processamento de suas informações pessoais em determinadas circunstâncias.
Direito à portabilidade dos dados de suas informações pessoais em determinadas circunstâncias.
Direito de se opor ao processamento de suas informações pessoais por parte da LUMEN em determinadas circunstâncias.
Direito de não se sujeitar a decisões individuais automatizadas, em determinadas circunstâncias.

Para exercer esses direitos, consulte “Como acessar e controlar suas informações pessoais?", acima.

P: Qual é o efeito do RGPD sobre os produtos específicos da LUMEN?

R: A LUMEN realizou uma revisão de nossos produtos para avaliar a probabilidade deles processarem dados pessoais. Além disso, estamos empenhados em revisar regularmente os nossos produtos para este fim. Na maioria dos casos, a LUMEN não tem acesso aos dados pessoais, incluindo informações que são transmitidas, armazenadas, hospedadas ou processadas através do uso das funções de nossos produtos por parte do cliente. No entanto, sempre que necessário e consistente com a natureza de nossos serviços, ajudaremos nossos clientes a cumprir suas obrigações segundo o RGPD.

P: Quais são os procedimentos da LUMEN para reportar violações de dados?

R: A LUMEN reportará as violações conforme exigido pelos Artigos 33 e 34 do RGPD, e conforme acordado com nossos clientes. Quando houver suspeita de violação, a LUMEN tomará as seguintes medidas:

Verificar se ocorreu uma violação;
Pesquisar e identificar os produtos que a violação pode afetar;
Notificar quaisquer autoridades de controle e/ou clientes afetados pela violação.

O nível de acesso da LUMEN às informações afetadas por uma violação, incluindo os dados específicos e os titulares dos dados, varia de produto para produto. Como resultado, a quantidade de informações nas notificações de violação variará conforme o caso.

P: Quais são as políticas e procedimentos da LUMEN em relação à retenção, destruição e/ou devolução de dados?

R: A LUMEN poder devolver ou destruir dados pessoais, ou em que quantidade, dependerá das funcionalidades do produto responsável pelo processamento de dados. Por exemplo, não acessamos, hospedamos, armazenamos ou processamos o conteúdo de mensagens ou outras informações que trafegam em nossa rede, de modo que não podemos devolver cópias de tais dados.

Entretanto, quando os dados envolverem serviços nos quais a LUMEN é a processadora, tais como produtos de armazenamento e hospedagem de informações, concederemos aos clientes acesso aos dados, a fim de recuperá-los ou destruí-los. Na maioria desses casos, não temos acesso às informações, mas ajudaremos os clientes, conforme apropriado, a cumprir suas obrigações segundo o RGPD relativas à retenção, destruição e recuperação de dados processados pelos produtos da LUMEN. Normalmente, os clientes têm controle total destas atividades através das ferramentas e funcionalidades disponíveis com os produtos.

P: Que linguagem relacionada ao RGPD será usada nos contratos da LUMEN com os clientes?

R: Dependendo do produto específico da LUMEN e dos acordos com o cliente, a LUMEN atua como controladora, processadora ou ambas. Como tal, seguiremos os procedimentos contratuais necessários para conformidade com o RGPD. Abordaremos as obrigações gerais do RGPD no nível do contrato principal. Em casos específicos de processamento de dados pessoais por nossos serviços, abordaremos a linguagem contratual conforme apropriado.

Como você pode entrar em contato conosco?

A LUMEN e suas afiliadas são as controladoras das informações pessoais que coletamos de você no que diz respeito ao contato com você sobre nossos produtos comerciais e ofertas de serviços que seu empregador possa estar interessado. Nosso endereço principal para os fins desta Política de privacidade é:

DEPARTAMENTO DE PRIVACIDADE
CENTURYLINK LEGAL
100 CENTURYLINK DRIVE
MONROE LA 71203

Você também pode enviar um e-mail para nosso Departamento de Privacidade em privacy@centurylink.com.

Caso tenha alguma preocupação, reclamação ou dúvida em relação a suas informações pessoais, envie um e-mail para nosso responsável pela proteção de dados em DPO@centurylink.com. Responderemos dentro de 30 dias.

Como serão comunicadas alterações a esta Política de privacidade?

Atualizaremos esta Política de privacidade quando necessário para refletir as mudanças em nossos negócios, para refletir o feedback que recebemos e para garantir que a Política continue sendo precisa e completa. Quando publicarmos alterações nesta Política de privacidade, revisaremos a data no início desta Política de privacidade. Se houver mudanças significativas nesta Política de privacidade ou na forma como coletamos ou usamos suas informações pessoais, nós o notificaremos publicando um aviso em nossos sites e/ou enviando-lhe diretamente uma notificação por e-mail, caso tenhamos suas informações de contato. Faremos isso antes que tais mudanças significativas entrem em vigor. Recomendamos que você reveja periodicamente esta Política de privacidade para saber como estamos protegendo suas informações pessoais.

Lumen Privacy Notice

September 15, 2020

This Privacy Notice applies to our privacy practices related to our business customers’ products and service offerings. In the event of any conflicts between this Privacy Notice and a separate agreement between you and us, the terms of the separate agreement shall apply to the extent permitted by law.

What does this Privacy Notice cover?

Like most companies that provide services to other companies, we have certain information about employees of our current and potential business customers and use that information to market our products and services, enter contracts for services, install, support and bill for services, and otherwise carryout our commercial relationship with such customers. This Privacy Notice sets out the types of Personal Information we may collect, the ways that Personal Information is used and why we use that Personal Information.

This Privacy Notice describes the processing activities we may undertake with your Personal Information to administer our commercial relationship and market our business products and service offerings. It describes the security measures to protect Personal Information, the circumstances under which we may disclose Personal Information to a third party, and how to exercise your rights to access Personal Information in our possession.

As used in this Privacy Notice, “Personal Information” refers to any information relating to you as a person. It may be information that by itself can identify you, such as your name, or it may be information that identifies you only when combined with other available information, such as your social media username when combined with your email address.

What Personal Information do we collect?

We may collect the following types of Personal Information from you:

Name and contact data. We may collect your first name, middle name, last name, salutation, business email address, business postal address, business phone number and similar business contact data.
Employment information. We may collect information about your job title, job function, employer and similar information related to your employment and job function.
Portal activity information. If you have placed information in a LUMEN portal, we collect information about your interaction with LUMEN including changes you made to the business customer account(s) you are authorized to manage, inquiries you submit, feedback and similar commercial activity information.
Background information. We may collect information about degrees you have earned, where you attended school, licenses you hold, your membership in professional associations and similar background information.
Additional information. We may collect your gender, language skills, hobbies, survey responses, professional engagements, and similar Personal Information. If you visit LUMEN’s public-facing websites, we and third parties may analyze your activity on the LUMEN website and place cookies on your browser or device that collect Personal Information. If you receive LUMEN electronic marketing materials, we and third parties may analyze your interaction with those materials.

There may be circumstances where we request Personal Information other than as identified above. We will do this only where necessary or justified to improve the services we provide and to increase the relevance of your service portfolio. That Personal Information will be treated the same as the other Personal Information identified in this Privacy Notice.

How do we use your Personal Information?

We use your Personal Information to provide the services and allow you to manage the business customer account(s) and functions for which you are authorized. We also use your Personal Information to contact you about our business products and service offerings that may interest your employer.

We use your Personal Information only for the purpose for which it was obtained and keep it only as long as necessary. We do not sell your Personal Information to third parties. We seek to collect only Personal Information that is relevant and necessary and to collect it from reputable sources. We do not use your Personal Information for purposes unrelated to marketing and providing our business products and services.

How do we protect your Personal Information?

We use a variety of security and operational measures to help prevent your Personal Information from unauthorized access, use or disclosure. We limit our collection and use of your Personal Information to the minimum necessary.

We limit the availability of your Personal Information to those who use that information for the purposes specified in this Privacy Notice. We have procedures in place to ensure that your Personal Information cannot be accessed by others. We collect the Personal Information we need for the legitimate purpose to contact you about business products and service offerings your employer purchases or may be interested in purchasing. We provide an option to opt-out of any future communications in every marketing communication we send out. We endeavor not to call phone numbers registered with the appropriate do-not-call registries.

Who do we share Personal Information with and why?

We may share your Personal Information with other entities, including our affiliates, subsidiaries and third parties that provide certain functionalities for some of our business products and service offerings to the extent applicable to your interaction with LUMEN and your management of the business customer account(s) or functions for which you are authorized. We may also share your Personal Information with other entities, including our affiliates and subsidiaries, to the extent applicable to our marketing activities related to our business products and service offerings.

We provide services in more than 60 countries around the globe, and, as such, operate through multiple affiliates and subsidiaries. We partner with other parties to provide certain business products and service offerings. We use channel partners to engage in sales and marketing activities on our behalf to provide our business products and service offerings. In order to engage in those activities, we may provide your Personal Information to those parties to contact you about our business products and service offerings your employer may be interested in.

Where do we send your Personal Information?

LUMEN provides business products and services around the world. In certain circumstances, we transfer your Personal Information outside of your country or region or to international organizations as necessary to conduct our business operations, provide our services, and engage in our marketing activities. These areas and international organizations may not be subject to laws that provide the same level of protection for Personal Information as the country in which you work. Accordingly, when transferring your Personal Information to any such area or international organization we use safeguards to ensure the security and protection of your Personal Information, including the use of standard agreements approved by various country and regional governments.

We may transfer your Personal Information to our affiliates and subsidiaries throughout the world for storage and use related to your interaction with LUMEN. In particular, the Personal Information used to confirm and enable those individuals who have been authorized by our business customers to interact with LUMEN on their behalf and Personal Information contained in our systems, records and activity logs may be accessible by our affiliates and subsidiaries located in the United States and other countries around the world. Where appropriate, our affiliates and subsidiaries that are located in countries that do not have legal requirements to provide adequate protection for Personal Information have signed a contract and agreed to other terms to ensure that Personal Information is adequately protected in accordance with global data protection requirements.

We also may transfer your Personal Information to our business customers, suppliers, partners and other third parties throughout the world to the extent applicable to your interaction with LUMEN and your management of the business customer account(s) and functions for which you are authorized. We will not transfer your Personal Information to organizations located outside the country or region in which you work unless they have adequate data protection mechanisms in place, unless there is a proper legal basis for making such a transfer. We further restrict any third party from using the Personal Information we provide them related to your interaction with LUMEN and management of the business customer account(s) and functions you are authorized to manage for any purpose other than as described in this Privacy Notice.

Personal information held in our company marketing databases may be accessible by our affiliates, subsidiaries, and business partners located in the United States and other countries around the world. Where appropriate, our affiliates, subsidiaries, and business partners have signed a contract and agreed to other terms to ensure that Personal Information is adequately protected in accordance with global data protection requirements.

How can you access and control your Personal Information?

In certain countries or regions, you have the right to ask us to provide you access to the Personal Information we have about you, to request correction and erasure of your Personal Information, the right to ask us to restrict our use of your Personal Information, to object to our use of your Personal Information, including selling Personal Information, and, in certain circumstances, the right to direct us to send your Personal Information to another entity.

If you would like to request us to do any of the preceding, send your request to our Data Protection Officer at DPO@centurylink.com. Please identify the right(s) you wish to exercise, and the Personal Information involved, and why you believe LUMEN possesses your Personal Information. We may request additional information to help us search for the Personal Information you requested, so you should be as precise as possible in making your request. We will provide you with one copy of Personal Information we have about you free of charge. For any further copies requested, we may charge a reasonable fee based on administrative costs. For any request made by email, unless you request otherwise, we will provide the information via email in a commonly used form, such as a Word document, Excel sheet or PDF as appropriate.

We will respond to your request within one month but may extend that period by an additional 2 months, considering the complexity and number of requests we receive. If we extend the time to respond, we will let you know of that extension within one month of your request.

Cookies and Web Beacons

This section of the Privacy Notice applies only to California and non-U.S. visitors to the LUMEN website. In this section, we describe the type of Personal Information LUMEN may collect, the ways that data is used and why we use it. At LUMEN, we have information about employees of our current and potential business customers to carry out our commercial relationships. We also honor browser-based blocking, so if a visitor has a blocker on their browser, the visitor will be able to block all but “strictly necessary” cookies.

What are Cookies and Web Beacons?

A cookie is a small text file that many web publishers place on your computer when you visit their sites. Cookies ask your browser to store on your device to remember information about you, such as login information.

We may also use web beacons. A web beacon, also known as a “web bug”, is usually a pixel on a website that can be used to track whether a user has visited a particular website to deliver targeted advertising. Web beacons are used in combination with cookies, so if you turn off your browser’s cookies, the web beacons will not be able to track your activity. The web beacon will still account for a website visit but will not record your unique information. For more information, see Wikipedia’s entry on web beacons.

Disabling Cookies:

Because we respect your right to privacy, you may disable these cookies, except strictly necessary cookies. You may set your computer preferences to (1) notify you each time a website tries to place a cookie on your computer and give you the option of accepting or rejecting it, (2) accept cookies from sites you visit (often referred to as first party cookies) but not from other sites (often referred to as third party cookies), or (3) block all cookies. Refer to the Cookie Settings to set your cookie preferences for this LUMEN website.

The Network Advertising Initiative (NAI) also has a tool that lets you opt-out of several third-party ad servers' and networks' cookies simultaneously. The tool will not block ads. It will only prevent the ads that appear on your computer from being selected based on the ad server's analysis of cookies on your computer. Also, this opt-out itself relies on cookies. That means that you will have to opt-out again if you delete cookies, change browsers, or buy a new computer.

How do we use Cookies?

If you visit LUMEN’s public-facing websites, we and third parties may analyze your activity on the LUMEN website and place cookies on your browser or device that collect Personal Information. If you receive LUMEN electronic marketing materials, we and third parties may analyze your interaction with those materials. We may also use your Personal Information to provide services and allow you to manage the business customer account(s) and functions for which you are authorized. We may use your Personal Information to contact you about our business products and service offerings that may interest your employer. We do not sell your Personal Information to third parties. We also do not use your Personal Information for purposes unrelated to marketing and providing our business products and services.

LUMEN provides services in more than 60 countries around the globe, and, as such, operate through multiple affiliates and subsidiaries. As a result, we may share your Personal Information with other entities, including our affiliates, subsidiaries and third parties that provide certain functionalities for our business products and service offerings to the extent applicable to your interaction with LUMEN and your management of the business customer account(s).

Types of Cookies we use:

We classify our cookies in the following categories:

Targeting Cookies
Performance Cookies
Functional Cookies
Strictly Necessary Cookies

Targeting Cookies: These cookies are set by our advertising partners. They may be used by those companies to build a profile of your interest and show you relevant advertisements on other sites. They uniquely identify your browser and internet device.

Performance Cookies: These cookies allow us to count visit and traffic sources so we can measure and improve the performance of our site. They help us to know which pages are the most and least popular and see how visitors move around the site. All information these cookies collect is aggregated.

Functional Cookies: These cookies enable the website to provide enhanced functionality and personalization. They may be set by us or by third party providers whose services we have added to our pages.

Strictly Necessary Cookies: These cookies are necessary for the website to function and cannot be switched off in our systems. They are usually only set in response to actions made by you which amount to a request for services, such as setting your privacy preferences, logging in or filling in forms.

California Consumer Privacy Act (CCPA)

If you are a California resident, please review these additional privacy disclosures, which provide a summary of how we collect, use, and disclose Personal Information about you and explain your rights under the CCPA.

Categories of Information We Collect, Use, and Disclose for Business Purposes

We collect the information as described in our Privacy Notice in the section “What Personal Information do we collect?” and “How do we use your Personal Information?” In the prior 12 months, we may have collected the following categories of Personal Information:

Identifiers, such as name, email address, mailing address, social security number, cookie and device identifiers, and IP address.
Demographic information, such as your gender and age.
Commercial information, such as records of purchases and payment information.
Internet or other electronic network activity information, such as log data and information about the devices and computers you use to access our websites.
Geolocation data, such as GPS, Bluetooth, or Wi-Fi signals, where you have allowed access to that information.
Electronic, visual, or similar information, such as recorded conversations with our customer service agents and recorded online sessions.
Other information you provide, such as responses to surveys or messages to customer service.
Inferences drawn from any of the above, including the content or ads that may be of interest to you.

We collect and use these categories of information from you, your devices, third parties, or as otherwise described in this Privacy Notice. We disclose these categories of Personal Information for the business purposes described in “Who do we share Personal Information with and why?”.

Your Rights as a California Resident

Under CCPA, California residents have the right to request access to or deletion of their Personal Information, to request additional details about our information practices, to opt out of the “sale” of Personal Information (if applicable), and to not be discriminated against for exercising their rights. To request to exercise your access or deletion rights, please contact us by submitting our online form or emailing us at privacy@centurylink.com with general privacy questions. Upon receipt of your request to exercise your rights to access or delete your Personal Information, we will verify your identity to protect your security and privacy. Note that even if we honor your request to delete your information, we may retain certain information as required or permitted by law. If your request relates only to your marketing preferences and how LUMEN may contact you, including opt-out requests, please use the form located here.

General Data Protection Regulation (GDPR)

LUMEN is committed to compliance with data protection requirements within the European Union (EU) and the European Economic Area (EEA), to include the United Kingdom (UK). LUMEN processes Personal Information from the EU and EEA only for lawful and appropriate purposes; it has implemented adequate technical and organizational measures to secure this information; and it has provided the means for data subjects to exercise their rights to access, rectification, and erasure. For more information on EU data protection rules generally, please click here.

GDPR FAQs

Q: What is covered under this section of the Privacy Notice?

A: This notice covers the following:

Visitors from the EU or EEA, including the UK, who access a LUMEN website.
When LUMEN processes Personal Information of or for business customers within the scope of Article 3 of GDPR and LUMEN is acting as a Data Controller when processing that Personal Information.

Q: What is LUMEN’s approach to cross-border data flows and the transfer of personal data outside the EU?

LUMEN’s cross-border transfers of Personal Information from within the EU to other countries generally are covered under EU Standard Contractual Clauses. Whenever our services require us to transfer Personal Information subject to GDPR, LUMEN will make the necessary contractual arrangements with our customers to ensure compliant data transmission. If necessary, LUMEN will implement supplementary measures to reduce or eliminate any risks to transfers of EU Personal Information.

Q: How will LUMEN handle requests for summaries and diagrams of data flows?

A: LUMEN offers several products, many of which are customizable, to customers in more than 60 countries, so we do not maintain universal summaries or diagrams of data flows. Customers can gain an infrastructure-level view of how and where the data flows from the relevant product documentation and each customer’s specific network or solution design.

Q: Under what lawful basis (e.g., obtaining consent, legitimate interests, etc.) will LUMEN process Personal Information under GDPR?

A: LUMEN may process your Personal Information under one or more of the following lawful bases:

You have given your consent for a specific purpose. You may withdraw your consent at any time but doing so will impact our ability to provide services or information to you.
LUMEN has certain legitimate business interests in processing your Personal Information, to include website functionality, sales and marketing (where permitted), or personal or network security.
We process Personal Information on instructions from a customer, the data controller.
We are processing your Personal Information as a data controller in accordance with Article 6 of GDPR or similar legal provisions.

Q: What rights do I have as a data subject?

A: In addition to the rights to receive notice and to revoke consent, data subjects also may exercise the following rights:

Right of access to Personal Information that LUMEN has on you.
Right to rectification of the Personal Information that LUMEN has, whether it is inaccurate or incomplete.
Right to erasure in certain circumstances of the Personal Information that LUMEN has.
Right to restriction of processing your Personal Information under certain circumstances.
Right to data portability of your Personal Information under certain circumstances.
Right to object to LUMEN processing your Personal Information under certain circumstances.
Right to not be subjected to automated individual decision-making, under certain circumstances.

To exercise these rights, please see “How can you access and control your Personal Information?” above.

Q: What is GDPR’s effect on LUMEN’s specific products?

A: LUMEN has undertaken a review of our products to assess their potential for processing personal data. In addition, we are committed to regularly reviewing our products for this purpose. In most cases, LUMEN does not have access to personal data, including information that is transmitted, stored, hosted, or processed through a customer’s use of our products’ functions. However, whenever necessary and consistent with the nature of our services, we will assist our customers in meeting their obligations under the GDPR.

Q: What are LUMEN’s procedures for providing notice of data breaches?

A: LUMEN will provide notifications of breaches as required under Articles 33 and 34 of GDPR, and as agreed with our customers. When a breach is suspected, LUMEN takes the following steps:

Determine whether a breach occurred;
Research and identify products the breach may affect;
Provide notification to any supervisory authorities and/or customers affected by the breach.

LUMEN’s level of access to information affected by a breach, including the specific data and data subjects, varies from product to product. As a result, the amount of information in breach notifications will vary accordingly.

Q: What are LUMEN’s policies and procedures regarding data retention, destruction, and/or return?

A: Whether or how much personal data LUMEN can return or destroy depends on the functionalities of the product processing the data. For instance, we do not access, host, store or process the content of messages or other information traveling in our network, so we cannot return copies of such data.

However, when the data involves services where LUMEN operates as a processor, such as information storage and hosting products, we will grant customers access to the data for retrieval or destruction. In most of these cases, we do not have access to information but will help customers as appropriate to address their GDPR obligations relating to retention, destruction and retrieval of data processed by LUMEN products. Typically, customers will have full control of these activities through the tools and functionalities available with the products.

Q: What GDPR-related language will appear in LUMEN contracts with customers?

A: Depending on the specific LUMEN product and customer arrangement, LUMEN acts as a controller, processer, or both. As such, we will make the necessary contractual arrangements to comply with GDPR. We will address general GDPR obligations at the master agreement level. In specific cases of personal data processing by our services, we will address contractual language as appropriate.

How can you contact us?

LUMEN and its affiliates are controllers for Personal Information we collect from you as it relates to contacting you about our business products and service offerings that your employer may be interested in. Our principal address for the purposes of this Privacy Notice is:

PRIVACY OFFICE
CENTURYLINK LEGAL
100 CENTURYLINK DRIVE
MONROE LA 71203

You may also send an email to our Privacy Office at Privacy@centurylink.com.

If you have a privacy concern, complaint or question as it relates to your Personal Information, please send an email to our Data Protection Officer at DPO@centurylink.com. We will respond within 30 days.

How will changes to this Privacy Notice be communicated?

We will update this Privacy Notice when necessary to reflect changes in our business, to reflect feedback we receive and as otherwise necessary to ensure it remains accurate and complete. When we post changes to this Privacy Notice, we will revise the date at the beginning of this Privacy Notice. If there are material changes to this Privacy Notice or in how we collect or use your Personal Information, we will notify you either by prominently publishing a notice on our websites and/or by directly sending you an email notification if we have your contact information. We will do this before such material changes take effect. We encourage you to periodically review this Privacy Notice to learn how we are protecting your Personal Information.